Audio
 

Un senador de LLA planteó una insólita versión de “La bella durmiente”

Francisco Paoltroni citó la fábula infantil para decir que “el príncipe les hizo el amor y los despertó a todos” en referencia al triunfo electoral de Javier Milei.

El senador de La Libertad Avanza por la provincia de Formosa Francisco Paoltroni realizó ayer un repudiable comentario en la que hizo apología a una violación cuando, en la reunión de la Comisión Bicameral Permanente de Trámite Legislativo de la Cámara Alta, comparó la victoria electoral de Javier Milei con un abuso sexual. Y, para colmo de males, utilizó como ejemplo una fábula infantil en el cual distorsionó su esencia literaria.

“Esto me hace acordar a un viejo cuento de hadas de la infancia”, comenzó diciendo enigmático ante la atenta escucha de sus colegas. Y luego se refirió a La bella durmiente, el célebre relato fantástico de la tradición oral, cuya versión más popular es la de los alemanes Jacob y Wilhelm Grimm, conocidos como Los hermanos Grimm, publicada en 1812.

“Resulta que viene una bruja a una casa y los dejó a todos durmiendo”, continuó el senador para luego rematar y dejar atónitos a los presentes: “Pero bueno gracias a dios el 19 de noviembre vino el príncipe y les hizo el amor y los despertó a todos”. Apenas terminó de pronunciar esa polémica frase, el legislador Oscar Zago -ex titular del interbloque libertario- se tapó la cara con una mano en un notable gesto de vergüenza y reprobación por lo que acababa de oír de parte de su colega parlamentario.

DSFDCHUNGJGKJB67RULHXSYOVE

Y cerró: “Estamos discutiendo el huevo o la gallina, yo propongo, presidente, que rápidamente avancemos firmando dictamen y ponernos a hacer el trabajo que no estuvieron haciendo por cuatro años”. El empresario agropecuario llegó al partido luego de integrar en Formosa el partido Libertad, Trabajo y Progreso para enfrentar en los comicios provinciales a Gildo Insfrán.

A colación, la senadora de Unión por la Patria por Mendoza, Anabel Fernández Sagasti, reprochó indignada en un fuerte tono mirando a Paoltroni. “¿Eso no es una violación?”, le espetó. Y continuó: “¿Cómo hubiera sido el cuento?, en serio senador, ¿cómo que estaban todos dormidos?, ¿me puede repetir el cuento que acaba de decir?”, mientras su colega libertario le respondió inmutable: “El de La bella durmiente”.

Ante un incómodo silencio, Fernández Sagasti le recriminó una vez más: “No, no dice eso -ante la reprobación de su colega- es un espanto lo que acabamos de escuchar señor presidente, en serio es un espanto, hacer una fábula de una violación en el Senado de la Nación no me parece”, replicó la senadora durante ese tenso momento.

HIVAGWF65NHH7CVNZMRI7CDKOU

Lo que en realidad dice el cuento
El texto original del escritor francés Charles Perrault, La bella del bosque durmiente, publicado en 1697 junto a otros cinco textos en el libro recopilatorio Los cuentos de Mamá Oca, fue llevado al cine en varias oportunidades como así también otros cuentos del literario galo: Pulgarcito, Barba azul, La cenicienta, Caperucita roja y El gato con botas.

La trama de La bella durmiente se centra alrededor de una bruja (o hada) malvada que no había sido invitada a la fiesta de cumpleaños de la única hija del rey y la reina (por no haber vajilla suficiente) y, por ende, echó una maldición sobre la pequeña en la que ordenó que, cuando la niña cumpla 16 años, se pinchará con el huso (una larga varilla) de una rueca de hilar y morirá. Para salvarla de este cruel destino, una de las hadas madrinas de la joven cambió el efecto del hechizo: en vez de morir, la adolescente dormirá por 100 años como así también todo el reino que descansará por un siglo.

Ante esta advertencia, los monarcas prohibieron todas las ruecas en su reino y las mandaron a quemar en una gran hoguera. Pero esa acción no evitó que el designio de la bruja se cumpliese el día del cumpleaños de la adolescente. “En cuanto sintió el pinchazo, cayó sobre una cama que estaba allí, y entró en un profundo sueño. Y ese sueño se hizo extensivo para todo el territorio del palacio”, cita la narración.

2VGTT7LWZJF5RDI7AZKH3A75DI

“En cuanto sintió el pinchazo, cayó sobre una cama que estaba allí, y entró en un profundo sueño. Y ese sueño se hizo extensivo para todo el territorio del palacio. El rey y la reina quienes estaban justo llegando a casa, y habían entrado al gran salón, quedaron dormidos, y toda la corte con ellos”, prosigue la historia de Preciosa Rosa, a quien así también llamaban a la joven que entró en un profundo descanso.

Un muro de espinos rodeó el palacio para evitar que ella fuese despertada. Y, pasados los 100 años, un príncipe llegó al lugar y oyó hablar acerca de la cortina espinosa que rodeaba la zona. Como el siglo de la maldición se había cumplido -y Preciosa Rosa debía despertar- “el príncipe se acercó a donde estaba el muro de espinas y no había otra cosa más que bellísimas flores, que se apartaban unas de otras, de común acuerdo, y dejaban pasar al príncipe sin herirlo, y luego se juntaban de nuevo detrás de él como formando una cerca”, cuenta la historia.

Entonces, el príncipe ingresó a la habitación en donde dormía ella dormía. “Ahí yacía, tan hermosa que él no podía mirar para otro lado, entonces se detuvo y la besó. Pero tan pronto la besó, Preciosa Rosa abrió sus ojos y despertó, y lo miró muy dulcemente”, cita uno de los pasajes más conocidos del cuento. “Días después se celebró la boda del príncipe y Preciosa Rosa con todo esplendor, y vivieron muy felices hasta el fin de sus vidas”, cerró la fábula para niños.

Sociedad

El papa Francisco recibió a Luquitas Rodríguez

El Sumo Pontífice presentó la Universidad del Sentido y se reunió con el humorista este jueves en el contexto de un encuentro internacional.

Deportes

Hablaron los exjugadores de Vélez denunciados

Braian Cufré y Abiel Osorio brindaron una entrevista desde la casa en el exclusivo country de Tucumán en el que cumple prisión domiciliaria.

Actualidad

El Gobierno se desentiende del conflicto de Misiones

El ministro del Interior, Guillermo Francos, aseguró que el Ejecutivo "no puede meterse".

Actualidad

Murió Carlos Achetoni, el presidente de la Federación Agraria

Chocó de atrás a un camión, de vuelta su casa. Tenía 56 años.

Espectáculos

Antonio Gasalla fue internado y hay preocupación por su salud

Fuentes cercanas al actor comentaron que está atravesando un difícil momento.

USD/AR$

Compra - Venta
 

USD BLUE

Compra - Venta
 

ENTERATE

Economía

El precio del pan aumenta 30%

Los panaderos del conurbano bonaerense aplicarán desde el lunes 27 de mayo un alza de $400.

Deportes

El récord goleador que Messi buscará romper en la Copa América

El capitán de la Selección argentina querrá quedarse con una marca para quedar en la historia. Mirá.

Economía

Cayeron con fuerza las ventas en supermercados en marzo

El INDEC difundió este jueves el indicador correspondiente al tercer mes del año, que marcó una baja del 9,3% interanual.

Cine y Series

"Nahir": la joven que se convirtió en la asesina más joven condenada a perpetua

“Nahir”, protagonizada por Valentina Zenere (“Elite”) promete una profunda exploración de uno de los casos policiales más conmovedores de Ar...

Deportes

La contundente decisión de Demichelis con el plantel de River

El Millonario quedó eliminado de la Copa Argentina contra Temperley y el DT hizo algo que no aplicaba hace meses.

Actualidad

Milei aseguró que vetará cualquier proyecto que rompa el equilibrio fiscal

El Presidente habló ante empresarios argentinos en el foro de IAEF y adelantó que quedan “3200 reformas por hacer”.

Economía

Pedro Sánchez volvió a embestir contra Milei

El presidente español también tuvo duros cuestionamientos a Santiago Abascal, el líder de Vox.

Deportes

La Conmebol anunció la implementación de la tarjeta rosa durante la Copa América

La entidad anunció que las 16 selecciones tendrán disponibles un sexto cambio en caso de que un futbolista sufra una conmoción cerebral. ...

Espectáculos

La foto íntima de la China Suárez y Lauty Gram que revolucionó las redes

La cantante se descuidó y fue fotografiada por su pareja mientras disfrutaban de un tiempo a solas.

Actualidad

Diana Mondino habló de la crisis diplomática con España

"Esto es una anécdota, no afecta la relación", expresó la canciller sobre la escalada entre los gobiernos de Javier Milei y Pedro Sánchez. ...

Deportes

Bombazo: Toni Kroos se retira del fútbol

El volante alemán de 34 años anunció que colgará los botines tras la Eurocopa y sorprendió al mundo.

Economía

Milei minimizó la suba del dólar blue

El Presidente anticipó que eliminar el Impuesto PAIS será el paso previo a la liberación total del mercado de cambios.

Actualidad

Javier Milei dará un show musical en la presentación de su libro

El evento se llevará a cabo en el Luna Park. El vocero presidencial, Manuel Adorni, expresó que está financiado por el propio Milei. ...

Actualidad

Javier Milei regresó a la Argentina y redobló la apuesta contra Pedro Sánchez

Tras sus dichos sobre la esposa de su par ibérico, lanzó un tuit contra los socialistas españoles.

Economía

Los docentes universitarios vuelven al paro y anticipan una nueva movilización

El Frente Sindical de Universidades Nacionales advirtió que “el Gobierno no ha resuelto ninguno de los temas del conflicto”, a pesar del acu...

Espectáculos

Inesperada eliminación en Gran Hermano 2023

En la gala del lunes la gente tuvo que elegir por los seres queridos de los participantes. La decisión del público que terminó llevándose a ...

Sociedad

Chocaron dos colectivos en Chacarita

Los pasajeros fueron trasladados a diferentes hospitales de la Ciudad. Hay al menos 17 heridos.

Espectáculos

Emilia Attias y el Turco Naim confirmaron su separación

Los actores se refirieron al final de su relación y aseguraron que no hay terceros en discordia.

Economía

Extienden el programa Cuota Simple hasta fin de año

Hasta el 31 de diciembre, se podrán realizar compras en unas 35 categorías de productos de fabricación nacional y servicios.

Actualidad

El Gobierno actualizó los costos del transporte público en el AMBA

La Secretaría de Transporte comunicó los valores que definirán los subsidios y el precio del pasaje en las próximas semanas.

Deportes

Los motivos de la renuncia de Carlos Tevez como DT de Independiente

El Apache dirigirá su último partido el domingo, ante Platense, por la Liga Profesional de Fútbol 2024.

Espectáculos

Nico Occhiato y Flor Jazmín Peña anunciaron su casamiento

Los fans de la pareja enloquecieron en las redes tras el anuncio, así que explicaron el por qué de esta noticia tan repentina.

Economía

Cuánto hay que ganar para ser de clase media en CABA

Un grupo familiar de cuatro integrantes necesita ingresar a su hogar más de $825 mil para no caer bajo la línea de la pobreza y $467 mil par...

Internacionales

Una ministra española tildó a Milei de "negacionista"

La titular de la cartera de Ciencia, Diana Morant, cuestionó al presidente argentino por participar de la cumbre de Vox.

Deportes

La FIFA aprobó fuertes cambios para la Copa América

La Albiceleste intentará defender el título que consiguió en Brasil en 2021.

Economía

El Gobierno analiza congelar las tarifas de luz y gas durante todo el invierno

La prioridad oficial se mantiene en apuntalar la desaceleración de la inflación, apoyados en un mayor margen fiscal.

Deportes

Boca recibe a Fortaleza en un duelo clave por la Copa Sudamericana

El Xeneize enfrentará al conjunto brasileño este miércoles por la quinta fecha del certamen internacional.

Internacionales

Venezuela se convirtió en uno de los países que más crece en la región

El PBI se expandirá 4% este año, según las proyecciones de la CEPAL.

Actualidad

Milei brindó una charla ante empresarios: "Son los creadores de la riqueza"

El Presidente negó que exista atraso cambiario, defendió el ajuste y afirmó que está "más cerca" de levantar el cepo.

Sociedad

La UBA suspendió la emergencia presupuestaria

Se debe al acuerdo alcanzado con el Gobierno. Continúa el “estado de alerta y profunda preocupación en materia de recomposición salaria...

Economía

La inflación de abril fue de 8,8% y acumuló 289,4% en los últimos 12 meses

Fue el primer índice mensual de un dígito desde octubre pasado. Más información.

Sociedad

Alerta amarilla por frío extremo en AMBA

La llegada del invierno se adelantó en el Área Metropolitana de Buenos Aires con un notable descenso de la temperatura.

Actualidad

La CGT y la CTA anticipan su rechazo a participar del Pacto de Mayo

Los líderes de las dos centrales obreras Héctor Daer y Hugo Yasky confirmaron que no asistirán a la firma del acuerdo en Córdoba.

Actualidad

Milei reconoció que se podría postergar el Pacto con los gobernadores

"Si no es en mayo, será en junio o julio", dijo el Presidente, ratificando los dichos del ministro del Interior, Guillermo Francos.